DVD-書-文具

經典文學 重出熱潮 銷量飆漲5成

Aug 03, 4:00AM

今年適逢法蘭茲．卡夫卡誕辰130周年，以及《小王子》、《安妮日記》70周年紀念，讓出版社近期掀起經典文學重出熱潮。卡夫卡德文手稿譯本，完整重現《審判》上市後銷量表現突出；博客來獨家推出精裝版《小王子》，8/1上架1天，直衝文學排行榜第1名；誠品書店的經典文學出版量較去年同期增近6成，銷量也有5成飆漲。
報導╱賴品伃 攝影╱陳逸宏

原價250元 特價198元 博客來8/31前" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_002.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">

法蘭茲．卡夫卡今年誕辰130周年，台灣首次出版卡夫卡德文手稿譯本，完整重現《審判》全貌，上市後銷量與話題都表現突出。博客來統計，6月上市至今銷量突破1000本；此外，《安妮日記》適逢70周年紀念，皇冠出版社今年7月初特別推出70周年紀念典藏版，不僅補上過往版本被刪除的約1/3內容，更新增1998年最新發現的5頁手稿，並還原日記裡人物的真名，以及提供大事年表、被捕後的發展等珍貴資料。
全世界翻譯超過270種語言、銷量僅次於《聖經》的《小王子》，今年也要歡慶70周年。博客來獨家推出精裝版《小王子》，典雅的紅色精裝，搭配雅致的藏書票，以禮物書的概念設計的獨家版本，獻給每個大人心中的小孩，其他通路要明年1、2月左右才會上市。博客來8/1上架1天，馬上直衝文學排行榜第1名，迄今賣破300本。皇冠文化則推《小王子歸來》，2月出版至今反應也頗佳。此外，《悲慘世界》(經典全譯本3冊)今年初上市至今已狂賣近5000本。

博客來8/31前 讀冊生活" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_003.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">

誠品8/18前 優惠7.5折起

誠品書店方面，因觀察到近來出版社陸續改版或是新譯經典文學，讓文字更符合現代讀者的閱讀習慣，吸引新讀者，經典文學出版數量較去年同期增近6成，銷量也有5成飆漲。其中，法國現實主義作家古斯塔夫．福婁拜的《情感教育》，揭露19世紀法國社會的浮華與幻滅，是一部令卡夫卡、莫泊桑等人著迷的著作，繁體中文完整版全譯本首度面世，誠品8/1起推出獨家精裝版。此外，即日起至8/18，再祭出經典文學單書7.9折，3書7.5折。

原價320元 特價253元
博客來8/31前 誠品" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_004.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">

續集銷量 為重譯本1倍

讀冊生活觀察發現，《安妮日記》典藏版的上市，帶動延伸閱讀作品的出版──《當我們談論《安妮日記》時，我們在談些什麼》。《傲慢與偏見》今年6月當代作家P.D.詹姆絲，接續珍奧斯丁的故事線寫了續集《達西的難題》，出版社更趁勢推出《傲慢與偏見》重譯本，兩者互相創造話題，讓續集有亮眼的銷量，上市後銷量為重譯本的1倍。

博客來8/13前 誠品" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_005.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">《審判》原價350元 特價277元
博客來8/13前 誠品
原價920元 特價690元 博客來8/13前
原價920元 特價727元 誠品" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_006.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">《悲慘世界》經典全譯本3冊
原價920元 特價690元 博客來8/13前
原價920元 特價727元 誠品
原價500元 特價395元
誠品9/30前" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_007.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">《情感教育》誠品獨家精裝版
原價500元 特價395元
誠品9/30前

---

原價399元 特價359元
誠品" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_008.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">《一生中一定要讀的刺鳥》
原價399元 特價359元
誠品
原價300元 特價255元
讀冊生活" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_009.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">《達西的難題》(續．傲慢與偏見)
原價300元 特價255元
讀冊生活
原價320元 特價272元
讀冊生活" href="http://twimg.edgesuite.net//images/twapple_sub/640pix/20130803/MN11/MN11_010.jpg" rel="nofollow ugc noreferrer noopener">《傲慢與偏見》精裝版
原價320元 特價272元
讀冊生活

---

★哪裡買

誠品 0800-666-798
讀冊生活 www.taaze.tw
博客來 www.books.com.tw

【翻譯小說】周排行榜統計時間7/22~7/28

《混血營英雄3：智慧印記》售出930本再度奪冠，《末日之戰 政府不想讓你知道的事》受電影加持獲第7名。新進榜的書有《問題兒童都來自異世界？05降臨！蒼海的霸者》、《織田信奈的野望(06)特別版》，分別獲第2、4名。

1 混血營英雄3 智慧印記

售930本
雷克．萊爾頓著
遠流出版
定價380元

---

---

2 問題兒童都來自異世界？05 降臨！蒼海的霸者

售669本
龍丿湖太郎著
台灣角川出版
定價180元

---

---

3 羊毛記

售419本
休豪伊著
鸚鵡螺文化出版
定價399元

---

---

4 織田信奈的野望06特別版

售331本
春日みかげ著
青文出版
定價200元

---

---

5 Sword Art Online刀劍神域5幽靈子彈

售314本
川原礫著
台灣角川出版
定價200元

---

---

6 魔法科高中的劣等生7 橫濱騷亂篇(下)

售284本
佐島勤著
台灣角川出版
定價220元

---

---

7 末日之戰 政府不想讓你知道的事

售272本
麥克斯．布魯克斯著
遠流出版
定價299元

---

---

8 野蠻遊戲：啟動

售264本
黑井嵐輔著
尖端出版
定價260元

---

---

9 惡魔高校D×D9 教學旅行是萬魔殿

售260本
石踏一榮著
台灣角川出版
定價220元

---

---

10 我殺了他

售244本
東野圭吾著
獨步文化出版
定價360元

---

【華文小說】周排行榜統計時間7/22~7/28

九把刀人氣一級，新著《哈棒傳奇之繼續哈棒》穩坐第1名，鬼月將至，相關書籍紛出籠，包括《夜不語詭祕檔案603噩靈入夢》、《蝠星東來(番外)妖怪の課後日常》等新書都有不錯成績。

---

1 哈棒傳奇之繼續哈棒

售1949本
九把刀著
蓋亞出版
定價260元

---

---

2 陰界黑幫卷五

售1127本
Div著
春天出版
定價250元

---

---

3 揮霍

售616本
藤井樹著
商周出版
定價260元

---

---

4 神使繪卷卷一夜祭與山神歌謠

售602本
醉琉璃著
魔豆文化出版
定價220元

---

---

5 哈棒傳奇

售543本
九把刀著
蓋亞出版
定價260元

---

---

6 透明的愛情，透明的你

售347本
Sophia著
春天出版
定價180元

---

---

7 夜不語詭祕檔案603 噩靈入夢

售324本
夜不語著
鮮歡文化出版
定價200元

---

---

8 蝠星東來 番外 妖怪の課後日常

售319本
藍旗左衽著
鮮歡文化出版
定價190元

---

---

9 逼良為妖04 那一年，我到龍宮度蜜月

售283本
水善著
鮮鮮文化出版
定價190元

---

---

10 殺手，迴光返照的命運

售229本
九把刀著
春天出版
定價260元

---

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

---

---

If at any time you'd like to stop receiving these messages, just send an email to ftr_fivefilters_org_makefulltextfeed_php_url_http_3a_2f_2fwww_appledaily_com_tw_2frss_2fnewcreate_2fkind_2fcol_2ftype_2f31591570_max_3+unsubscribe-1313=ac4949.pixnet.net@mail.feed2email.net.
To stop all future emails from feed2email.net you can reply to this email with STOP in the subject line. Thanks